deo_gratias: (znacka)
[personal profile] deo_gratias
Type your cut contents here.

Сижу на Комиссии, никого не трогаю. Врывается [profile] raja_op с криком: «Давай, выключай компьютер, поехали к сёстрам, там доминиканцев шесть штук приехало, ещё не знаю кто!» Собираемся, едем. Браточков в это время выгуливает по Минску постулантка Жанна, через какое-то время они возвращаются.

Их, действительно, оказалось шестеро: священник и пятеро семинаристов, причём, трудно было разобрать, кто из них священник, а кто семинарист J. И все очень весёлые и громкие. (Хотя, нет, не все: один ангелообразный брат за всё время ни слова не сказал, я даже имени его почему-то не узнала).

 

Вначале у нас была прекрасная доминиканская Месса, соединённая с Вечерней, а затем обед, который по времени скорее походил на ужин. Этот обед-ужин с задушевными разговорами затянулся аж до 20.30. Было очень приятно увидеть среди братьев моего знакомого по пилигримке Яцка Дембского. Его, кстати, тоже трудно причислить к весёлым и шумным, хотя он и не молчал J. Братья делились своими приятными впечатлениями о Минске, хвастались, что приобрели в книжном магазине obrazek Лу. Затем наиболее уставшие отправились спать, а Павел и Анджей ещё пошли с нами погулять по вечернему Минску.

 

Времени, к сожалению, было мало. Успели показать братьям Золотую Горку и кусочек Верхнего города. Рая провела небольшую импровизированную экскурсию по историческим местам Минска. Разговаривали мы в этот вечер, в основном, на исторические и линвистические темы. Благодаря нам с Райкой, польский язык пополнился фразой „mieć hamulec w głowie” – так мы попробовали перевести слово «тормозить» J.  А мы учили братьев произносить слова с беларусским «г» и тестировали на слова с твёрдым «л». Также мы узнали, как по-польски будет «папандос», но я, папандосиха такая, его тут же забыла. Очень смешное польское слово, может, Рая помнит? С языком, кстати, была проблема ещё та: после длительного отсутствия практики польской речи (не считая бревиаровых молитв) в наших головах то и дело включался этот пресловутый hamulec и временами разговаривать было трудно, но мы каким-то чудом друг друга понимали.

 

Затем Рая поехала на вокзал, чтобы успеть на последней электричке домой, а я вместе с братьями поехала на троллейбусе. Мне нужно было выходить раньше на две или три остановки, чтобы пересесть на другое транспортное средство, а свет в троллейбусе был такой яркий, что трудно было разобрать, где мы едем. В результате я выскочила на одну остановку раньше, чем нужно было, наспех попрощавшись с братьями, не удосужившись узнать, уверены ли они, что знают где им выходить, не сказав им на прощание «Счастливого пути!» и «С Богом!», к тому же унесла их пробитые талоны. Надеюсь, вышли они там, где им нужно, и на контролёров (в двенадцатом-то часу ночи) не нарвались. Но всё равно, от такого прощания мне нехорошо весьма.

 

А теперь внимание, вернее, УВАГА J, заинтересованные москвичи! Браточки наши завтра утром двигают в Москву. Туда же навстречу им приедет брат Виталик-украинец. Сколько дней они там будут, я не знаю (может, Рая знает?). Скорее всего, обитать будут в Кафедрале. Вот и всё: встречайте, знакомьтесь, общайтесь.

Date: 2006-07-19 03:12 am (UTC)
From: [identity profile] el-perro.livejournal.com
Эх! Ну вот нет бы им в Питре-то ехать. И чего они в этой Москве забыли, там и братьев-то нету :(.

Date: 2006-07-19 06:59 am (UTC)
From: [identity profile] ave2000.livejournal.com
Зато там есть мёртвый ленин! :)

Date: 2006-07-19 02:34 pm (UTC)
From: [identity profile] raja-op.livejournal.com
да будут они в питере, когда в москве надоест. а если не надоест, то не будут! :)))

Date: 2006-07-19 07:24 pm (UTC)
From: [identity profile] raja-op.livejournal.com
ой, и ещё, el-perro, у меня есть коварный план! ты участвуешь!!! :)))

Date: 2006-07-19 07:30 pm (UTC)
From: [identity profile] el-perro.livejournal.com
Какой план?! На что ты меня подписываешь???

Date: 2006-07-19 07:58 pm (UTC)
From: [identity profile] raja-op.livejournal.com
мэйл тебе прішлю і всё напішу! :))))

Date: 2006-07-19 06:26 am (UTC)
From: [identity profile] paxvobis.livejournal.com
во, а нам сказали, что Ты в Витебск уехала
я ещё думала, как же так неожиданно, ведь ещё днём не собиралась

Date: 2006-07-19 07:01 am (UTC)
From: [identity profile] ave2000.livejournal.com
Интересно, кто это Вам сказал? :) Впрочем, я туда ещё собираюсь на этой неделе. :))

Date: 2006-07-19 07:04 am (UTC)
From: [identity profile] paxvobis.livejournal.com
наверное, Настенька или Марыся

Date: 2006-07-19 02:38 pm (UTC)
From: [identity profile] raja-op.livejournal.com
столько всего про них написать хочется, правда?! ;)))

Date: 2006-07-19 08:17 pm (UTC)
From: [identity profile] ave2000.livejournal.com
Дык чаго ж ты ня пішаш, пянёк???

Date: 2006-07-19 08:19 pm (UTC)
From: [identity profile] ave2000.livejournal.com
Что-то не вижу я бурной реакции обрадованных москвичей! :)

Date: 2006-07-21 10:38 pm (UTC)
From: [identity profile] inigggo.livejournal.com
Эххх...
Тоже вот так вот хоцца...
И почему у нас нету братьев........?:)

Date: 2006-07-23 09:32 am (UTC)
From: [identity profile] ave2000.livejournal.com
Дык, в чём проблема? Переезжай в Беларусь! :)

Date: 2006-07-23 10:18 pm (UTC)
From: [identity profile] inigggo.livejournal.com
Да запросто!
Хотя...лучше вы к нам:))

И все-таки несколько ближе будет в Питер.. Нет разве?:)

Profile

deo_gratias: (Default)
deo_gratias

December 2011

S M T W T F S
    1 23
45 6789 10
11121314151617
18192021222324
25262728293031

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2025 12:42 am
Powered by Dreamwidth Studios